Startseite
 |
 |
 |
| Orte und Sehenswürdigkeiten |
Kräutergarten im |
facebook Thüringer Kräutergarten/Olitätenland |
Herzlich willkommen
im
„Thüringer
Kräutergarten/Olitätenland“
einer 240 km² großen Wald-, Gesundheits- und Tourismus-Region im Thüringer Schiefergebirge, die mit deutschlandweit einmaliger Olitäten(Naturheilmittel)-Tradition aufwartet.
Welcome to the "Thuringian Herb Garden/Olitätenland"
a 240 km² forest, health and tourism region in the Thuringian Slate Mountains, which boasts a tradition of natural remedies that is unique in Germany.
|
|
 |
|
Frühjahrskräuter am Wegesrand
|
Frühsommerwiese
|
 |
 |
| Storchschnabel und Brennnesseln am Waldrand | Hochsommerblüte mit gelbem Frauenflachs, (Leinkraut) |
Grundlage für das Olitätengewerbe bildet ein großer Artenreichtum an Kräutern,
aufgrund der besonderen und vielfältigen geologischen, klimatischen und topografischen Bedingungen der Region.
The basis for the "olitäten" trade is a great variety of herbs, due to the special and diverse geological,
climatic and topographical conditions of the region.
 |
 |
|
Labkraut und Johanniskraut
|
Mädesüß und Weidenröschen
|
 |
|
|
Walderdbeeren
|
Kohlkratzdistel mit Weidenröschen
|
 |
 |
|
Blütenflor im August: Kugeldisteln und Weidenröschen |
blühende Kräuter im August: wilde Malve, Johanniskraut und Mädesüß |
Fotorechte (12): Ruth Bredenbeck
Diese interessanten Kräutervorkommen und Olitätentraditionen, den regionalen Förderverein „Thüringer Kräutergarten/Olitätenland“ e. V. zur Entwicklung der Kräutergarten-Region, sowie eine Reihe besonderer Kräuter- und Olitätenangebote unseres Fördervereins, seiner Mitglieder und Partner, möchten wir Ihnen hier näher vorstellen.
Vielleicht können wir Sie damit neugierig machen, die einzigartige Region „Thüringer Kräutergarten/ Olitätenland“ einmal als Gast kennenzulernen.
Perhaps we can make you curious to get to know the unique region "Thuringian Herb Garden/ Olitätenland" as a guest.
 |
 |
 |
|
"Kräutermieze Flori" => Kräutersammeln
(Aquarell-Zeichnungen: Hella Helk)
|
"Laboriermaus Destillo" => Olitätenherstellung
|
"Olitätenkater Ranzl" => Olitätenhandel
|
Wir -die Erben der einstigen „Kräuterfrauen“ und „Buckelapotheker“- laden Sie herzlich zu einem Besuch in unsere grüne Berglandschaft und zu einer Wandertour auf den Olitätenwanderwegen im „Thüringer Kräutergarten/Olitätenland“ ein.
Auf den Spuren der Buckelapotheker/Olitätenhändler können Naturliebhaber, Gesundheitsbewusste und Heimatfreunde einen Wandergenuss der besonderen Art erleben.
Entlang des Weges bieten sich vielfältige Möglichkeiten, die Kräuter der Region sowie die daraus hergestellten Produkte –die Olitäten- kennen zu lernen und manches Wissenswerte darüber zu erfahren.
Eine große Vielfalt von Kräutern, Kräutergärten und –lehrpfade, Museen mit Bezügen zum Olitätengewerbe, Hersteller von Olitäten, Kräuterlikören und weiteren Naturprodukten, Kräuterseminare, -vorträge und –wanderungen, Kräuterfeste und vieles mehr erwarten Ihren Besuch.
A great variety of herbs, herb gardens and nature trails, museums with references to the olitäten trade, producers of olitäten, herbal liqueurs and other natural products, herb seminars, lectures and hikes, herb festivals and much more await your visit.
>> zum Download: Karte Thüringer Kräutergarten / Olitätenland <<
Weitere Infos beim regionalen Förderverein „Thüringer Kräutergarten/Olitätenland“ e. V. oder den Tourismus-Informationen der Region.
>> zum Download: Olitätenlandflyer <<
KONTAKT:
Vorsitzender: Siegward Franke
stellv. Vorsitzender: Peter Grimm
036701 - 61282
0170 8304102
E-Mail: